Уважают в конечном итоге тех (и то), кто (что) может принести какую-либо пользу. Уважение исходит от эгоизма (разумного эгоизма). Много что происходит от эгоизма... Но вот почему мы уважаем сильных личностей, волевых людей? Если уж и уважать волевого человека, то только за ту пользу, которую он может принести. Но мы почему-то уважаем эту черту просто так, а человека слабовольного, даже если он приносит пользу, уважать не будем, а будем использовать. Почему так? Или мы уважаем сильных личностей оттого, что подсознательно (а иногда и сознательно) их боимся? Но разве можно уважать человека, который (как мы считаем) способен нам навредить? Странно всё это...